200 Years of Cupcake History | カップケーキの200年

200 Years of Cupcake History | カップケーキの200年

200 Years of Cupcake History | カップケーキの200年
200 Years of Cupcake History | カップケーキの200年

200 Years of Cupcake History

Did you know that cupcakes have a history of over 200 years? Their story began in 18th-century England, where they were known as “Fairy Cakes.” These small, charming treats were loved for their delicate appearance—so dainty that they seemed like cakes made for fairies.

 

As English immigrants brought their baking traditions to America,the recipe spread and evolved. In 1796, a cookbook in the United States introduced cupcakes for the first time. Back then, measuring tools were not yet common,
so ingredients were measured with a cup— and that’s how the name “Cupcake” was born.

 

In the early days, cupcakes were not special-occasion desserts, but rather a familiar treat for family teatime or children’s snacks. With the spread of ovens and baking powder, they became popular for birthdays, home parties, and celebrations.

 

In Japan, Western-style sweets began to spread after the Meiji era, but the term “cupcake” became familiar around the 1960s. In the 2000s, an American TV drama featuring a famous cupcake shop sparked a boom, and cupcakes quickly gained popularity across Japan.

 

While American cupcakes are known for their colorful, rich decorations, Japanese cupcakes are often smaller, lighter, and more refined in flavor.

 

At Shiono Bakery KONA, we bring together the gentle charm of England, the vibrant spirit of America, the delicate artistry of Japan, and the natural richness of Hawai‘i. With tropical flavors like coconut cream and ube cream, we create a new cupcake style where Japanese, Western, and Hawaiian traditions meet in harmony.

 

Whether as a small reward for yourself or a treat for a special day, we hope you’ll enjoy the cupcakes of Shiono Bakery KONA —baked with aloha, sweetness, and a touch of history.

 

 

カップケーキの200年

カップケーキには、実は200年以上もの長い歴史があることをご存じですか?そのはじまりは18世紀のイギリスにあります。当時は「フェアリーケーキ(Fairy Cake)」と呼ばれ、小さく可愛らしい形が“妖精のためのケーキ”のようだと親しまれていました。

 

その後、イギリスからアメリカへ渡った移民たちによってレシピが広まり、1796年に出版されたレシピ本の中で初めて紹介されました。当時はまだ計量器具が普及しておらず、材料を“カップ”で計って作っていたことから、“カップケーキ”と呼ばれるようになったといわれています。

 

最初のころは、特別な日のスイーツではなく、家庭のティータイムや子どものおやつとして親しまれていました。やがてオーブンやベーキングパウダーの普及により、誕生日やホームパーティーなどでも楽しまれるようになっていきました。

 

日本では、明治以降に洋菓子文化が広まり、カップケーキという名前が知られるようになったのは高度経済成長期ごろから。そして2000年代、アメリカの人気ドラマに登場したカップケーキ専門店が話題となり、日本でも一気に人気が高まりました。

 

アメリカではカラフルでデコレーション豊かなスタイルが主流ですが、日本では甘さ控えめで上品な仕上がりのものが多く見られます。

 

SHIONO BAKERY KONAでは、イギリスのやさしさ、アメリカの華やかさ、日本の繊細さ、そしてハワイの自然が育む豊かな味わいを融合しました。ココナッツクリームやウベクリームなどのフレーバーも加え、“和・洋・ハワイ”が出会う新しいカップケーキスタイルをお届けしています。

 

日々のご褒美に、また特別な日のひとときに、Shiono Bakery KONAのカップケーキをぜひお楽しみください。

SHIONO BAKERY | Kealakekua

SHIONO BAKERY

81-6602 Hawaiʻi Belt Rd, Kealakekua, HI 96750 (WIDE MAP)

Phone:  808-323-1916 (call)

Detail

Hours of Operation

Monday-Friday:  6:00 – 20:00 (Kitchen Closes at 12:00)
Saturday & Sunday:  CLOSE

SHIONO BAKERY offers japanese style bread items, pastries, sandwiches, cakes and more. Everything is made from scratch. Located inside KTA Express in Kealakekua, Hawaii.

Shiono Bakery

🥖 Announcement: New Name & Brand for Our Bakery

Thank you always for your continued support.
As we reach a year and a half since our opening, we’re excited to announce that we are rebranding our bakery with a new name: “Shiono Bakery” (formerly [ Olu‘Olu Bakery ]).

 

The name “Shiono” reflects our passion for Japanese flavors and hospitality, as well as our deep connection to our local Hawaii community. While our name and look are evolving, our commitment to warm, freshly baked breads and sweets remains the same. We sincerely thank all of our loyal customers for supporting us, and we look forward to welcoming you to the new Shiono Bakery!

 

What’s Changing?

  • Old Name: ‘Olu‘Olu Bakery
  • New Name: Shiono Bakery
  • Our menu and business hours will remain the same.
  • We’re refreshing our logo and shop design—but the heart and taste you love stay unchanged.

 

We Look Forward to Serving You

With our new beginning, we’ll be new items and fresh new creations soon. Please stop by and see what’s baking!

🥖 店舗名変更とリブランドのお知らせ

いつもご愛顧いただきありがとうございます。このたび、オープンから1年半を迎えた当店は、さらなる成長とより多くのお客様に親しまれるお店を目指し、店名を「Shiono Bakery(旧‘Olu‘Olu Bakery)」に変更し、リブランドいたしました。

 

「Shiono」は、私たちがこれまで大切にしている日本の味と心、そして地元・ハワイでのつながりを象徴する名前です。これまで通り、焼きたてのパンやスイーツを通して、ほっとするひとときをお届けしてまいります。これまで支えてくださったお客様には心より感謝申し上げますとともに、新しく生まれ変わったShiono Bakeryも、どうぞよろしくお願いいたします。

 

 変更内容について

  • 【旧店名】:Olu‘Olu Bakery
  • 【新店名】:Shiono Bakery
  • メニューや営業時間に大きな変更はありません。
  • ロゴや店舗外観は新しくなりますが、味と想いはそのままです。

 

これからも変わらぬご愛顧を

リニューアルを機に、新作パンやスイーツの販売も予定しています。ぜひお気軽にお立ち寄りください。

SHIONO BAKERY | Kealakekua

SHIONO BAKERY

81-6602 Hawaiʻi Belt Rd, Kealakekua, HI 96750 (WIDE MAP)

Phone:  808-323-1916 (call)

Detail

Hours of Operation

Monday-Friday:  6:00 – 20:00 (Kitchen Closes at 12:00)
Saturday & Sunday:  CLOSE

SHIONO BAKERY offers japanese style bread items, pastries, sandwiches, cakes and more. Everything is made from scratch. Located inside KTA Express in Kealakekua, Hawaii.

SHIONO BAKERY | What to know about Japanese bakeries

What to know about Japanese bakeries

‘OLU ‘OLU Bakary is a bakery in Big(Hawaii) Island that makes Japanese bread from scratch

 

When you open the door to a Japanese bakery from abroad, the first thing that catches your eye is likely the sheer variety of options. In particular, stuffed breads offer such a wide range of flavors that everyone can enjoy something they enjoy. Additionally, each bakery has its own unique characteristics, showcasing the individuality and creativity of each region. Our bakery is no exception.

 

Our bakers, who have honed their skills in Japanese bakeries, bake every day at ‘OLU ‘OLU, creating visually delightful and delicious breads with a unique originality.

SHIONO BAKERY | Kealakekua

‘OLU‘OLU BAKERY

81-6602 Hawaiʻi Belt Rd, Kealakekua, HI 96750 (WIDE MAP)

Phone:  808-323-1916 (call)

Detail

Hours of Operation

Monday-Friday:  6:00 – 20:00 (Kitchen Closes at 12:00)
Saturday & Sunday:  CLOSE

‘OLU‘OLU BAKERY offers japanese style bread items, pastries, sandwiches, cakes and more. Everything is made from scratch. Located inside KTA Express in Kealakekua, Hawaii.

WE ARE HIRING NOW

WE ARE HIRING NOW

Cake Craftsman Wanted!

We are looking for artisans to work with us to create amazing cakes! Come join our team and use your enthusiasm and skills!

Job Description:
– Creative cake production and proposals
– Menu development and seasonal product planning
– Cake decorating and performance

Skills and Experience Sought:
– Experience in cake production
– Enthusiasm and creativity.
– Ability to work well in a team environment.

Location: KTA Express Kealakekua, BigIsland ,Hawaii
https://www.ktasuperstores.com/kta-express-kealakekua

Visa application negotiable!

To apply, please email your resume.
mailto:info@sushishiono.com

 

ケーキ職人募集

当店では、一緒に素晴らしいケーキを創り出す職人を募集しています!あなたの熱意と技術を活かして、私たちのチームに参加しませんか?

仕事内容:
• クリエイティブなケーキの製作・提案
• メニュー開発や季節限定商品の企画
• ケーキデコレーションとパフォーマンス

求めるスキルと経験:
• ケーキ製作の経験をお持ちの方
• 熱意とクリエイティビティを持ち合わせている方
• チームで協力して働ける方

場所: KTA Express Kealakekua(ハワイ島)
https://www.ktasuperstores.com/kta-express-kealakekua

ビザ申請応相談
応募は履歴書をEメールでお送りください。
mailto:info@sushishiono.com